Inspirée d’un texte de Gloria Steinem : « Forte du temps qui a passé depuis, elle considère son ancien soi avec de sentiments mélangés : Longtemps elle m’impatientait. Pourquoi perdait-elle tout ce temps ? Pourquoi était-elle avec cet homme ? A ce rendez-vous ? Pourquoi oubliait-elle de dire la chose la plus importante ? Pourquoi elle n’était pas plus sage, plus productive, plus heureuse ? Mais ces derniers temps, j’ai commencé à ressentir de la tendresse, une accumulation de larmes à l’arrière de ma gorge, quand je la voyais. Je me dis : » Elle fait de son mieux. Elle a survécu, et elle se donne tellement de mal. » » – Gloria Steinem.